sederis | zentral > Leistungen > Technische Dokumentation | CE konforme Betriebsanleitungen | Bedienungsanleitungen | Wartungs- & Trainingshandbücher
Technische Dokumentation und Informationsmanagement

Technische Dokumentation und Informationsmanagement

Trotz Kosten- und Zeitdruck muss es heute kein problembeladenes Thema mehr sein, Technische Dokumentation zeitnah, zutreffend, rechtsverbindlich und mit vertretbarem Aufwand zu erstellen! Exakt abgestimmte Abläufe, moderne Systemtechnik und arbeitsteilige Prozesse ermöglichen schon jetzt ein äußerst effizientes redaktionelles Arbeiten. Und dies gilt nahezu für alle Produkte!

Die tägliche Praxis zeigt deutlich, dass selbst Einzelfertiger aus dem Anlagen- und Maschinenbau durch unsere Leistungen beträchtliche Erfolge erzielen, denn für unsere Kunden sind verspätet fertig gestellte, sachlich und fachlich unrichtige Dokumente kein Thema mehr.

Wir finden gemeinsam mit Ihnen Lösungen, die Ihnen die erforderliche Produktinformationen und Produktdokumentationen liefern, Ihren verantwortlichen Ingenieuren und Technikern die aufwendige Auseinandersetzung mit sachfremden Fachwissen ersparen und die letztlich zum Ziel führen:

Sachlich und fachlich richtige Dokumentationen, zu wirtschaftlich vernünftigen Konditionen und zum gewünschten Zeitpunkt erstellen.

Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Erstellung Technischer Dokumentation heute mehr bedeutet, als nur nackte Technik in Broschüren und Handbüchern wiederzugeben. Marktbedürfnisse, global ausgerichtete Kunden mit anderen kulturellen und technologischen Hintergründen, immer enger gefasste Spezifikationen und nicht zuletzt zunehmende staatliche Regularien führen zu immer komplexer werdenden Inhalten.

Der Geschäftsbereich sederis communications bietet das geforderte Fachwissen sowie erfahrene und praxisorientierte Redakteure, die mit Sachverstand die Technische Dokumentation Ihrer Produkte erstellen. Neben einem hohen Wissensstandard und großer Motivation prägen ein fester Bezug zur industriellen Praxis und gute Produktkenntnisse von Maschinen, Anlagen und Komponenten die sederis-Mitarbeiter.

sederis communications bietet folgende Leistungen an:

  • Erstellen von CE-konformen Betriebs- und Bedienungsanleitungen
  • Erstellen von Dokumentationskonzepten und -grundlagen für Ihre Inhouse-Produktion
  • Betreuung von Redaktionssystem-Inhalten
  • Erstellen von Montage-, Wartungs- und Instandsetzungshandbüchern
  • Erstellen von Ersatzteilkatalogen (2D und 3D)
  • Prüfung Ihrer Dokumentation auf Einhaltung von Regelwerken, zum Beispiel der Maschinenrichtlinie.

Und wenn Ihre Produkte sehr komplex sind – der Know-how-Transfer auf Partner Ihnen zu aufwendig erscheint?

Dann bieten wir Ihnen ’Redaktionelle Betreuung’ als Dienstleistung an. Sie konzentrieren sich auf Ihre Produkte, wir betreuen Ihre Basisdaten und kümmern uns um die Rahmenbedingungen.

Mediendienstleistungen und Medienproduktion

Unser Service endet aber nicht nachdem Ihre Betriebsanleitung, Ihr Katalog oder Ihre online-Dokumentation fertiggestellt wurde. Wir entwickeln Konzepte, wir gestalten und wir produzieren – in Form von Datenblattsammlungen, gedruckten Handbüchern, wir erstellen Navigationsoberflächen für kompakte Datensammlungen auf Datenträgern aller Art, online-Präsentationen und so weiter, und so weiter.

Unsere Produktion ist insbesondere auf folgende Leistungen ausgelegt:

  • Medienproduktion für individuelle Print- und Onlinemedien
  • Druck von Broschüren, Bedienungsanleitungen, sonstigen Handbüchern etc.
  • Servicepakete für Messen, Seminare und sonstige Veranstaltungen
  • Digitaldruck für Beschilderungen, Gefahrenhinweisen und sonstige Produktkennzeichnungen.

Auf Wunsch übernehmen wir auch die Verpackung und die Logistik für die bei uns produzieren Produkte.