sederis | zentral > Lösungen > SCHEMA ST4 XML-Redaktionssystem für Technische Dokumentation

SCHEMA ST4 | Redaktionssystemlösungen für Technische Dokumentation, eLearninginhalte und Trainingsunterlagen

sederis | Redaktionssystemlösungen mit sederis und SCHEMA ST4

Standardlösung und frei konfigurierbares System – zwischen diesen Polen bewegen sich die SCHEMA-Lösungen

SCHEMA ST4 ist eine XML-basierte Standardsoftware, die Sie effizient bei der Erstellung, Verwaltung und Publikation Ihrer mehrsprachigen Produktinformationen unterstützt.

Als Dienstleistungspartner für mittelständige Industrieunternehmen aus den Bereichen Maschinen- und Anlagenbau, Molkerei-, Fruchtsaft- und Lebensmittelindustrie, Verpackungsmaschinen, Aseptiklinien, Fahrzeugbau sowie Geräte und Komponenten bieten wir Ihnen sowohl langjährige eigene Erfahrung aus dem Bereich Technische Dokumentation, als auch eigene Entwicklungskapazitäten zur Intergration des System in Ihre IT.

Die intensive Zusammenarbeit unserer Redakteure und unserer hauseigenen Systemadministratoren und Anwendungsprogrammieren bieten Ihnen ein effizient arbeitendes Team für den Einsatz des SCHEMA ST4 Redaktionssystems.

Natürlich setzen wir SCHEMA ST4 selbst und auch im Kundenauftrag ein.

Die Redaktions- und Content Management Lösungen von SCHEMA bieten schon in den Standardausführungen weitreichende Funktionen für viele Anwendungsbereiche.

Entsprechend vielfältig sind auch die Einsatzbereiche und Branchen, in denen SCHEMA ST4 genutzt wird: Bei der Erstellung von Marketing-Unterlagen, Produktkatalogen, Technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau und der Elektrotechnik über kontextsensitive Onlinehilfen in der Software-Branche bis hin zur Erstellung von Packmitteln und Beipackzetteln in der Life-Science-Bereich.

SCHEMA ST4  ist ein frei konfigurierbares Redaktions- und Content Management System, das umfassende Unterstützung bei allen Aufgaben rund um das Informationsmanagement bietet. Selbst komplexe Informations- und Dokumentationsprojekte können Sie mit einer SCHEMA ST4 Solution effizient umsetzen.

Die Standardsoftware zeichnet sich durch hohe Flexibilität aus, die optimale Grundlage für eine einfache Anpassung an kunden- und branchenspezifische Anforderungen.

Die zentralen Funktionen in der Übersicht:

  • Einfache Erfassung der Inhalte mit Standard-Editoren (u.a. Microsoft Word, Adobe FrameMaker, JustSystems XMetaL).
  • Übersichtliche Darstellung der Informationseinheiten in Form von Baum- oder Netzstrukturen.
  • Medienneutrale Datenhaltung von Texten und Bildern in abgeschlossenen Informationsbausteinen.
  • Wiederverwenden bereits vorhandener Inhalte in künftigen Dokumentationsprojekten und Ausgabe in unterschiedlichen Zielmedien (Print, Internet, CD-ROM, Online-Hilfe, Portal, App).
  • Umfassendes Grafik-Management.
  • Übersetzungsfilter stellen sicher, dass nur neue oder geänderte Inhalte lokalisiert werden.
  • Konfigurationsfähige Workflows begleiten den Prozess von der Informationserfassung und Erstellung, über die Prüfung und Freigabe bis hin zur Publikation.
  • Prozesssicherheit, u.a. mittels einheitlichem Versions- und Varianten-Management und die so gewährleistete Nachvollziehbarkeit von Änderungen.
  • SCHEMA ST4 ist vollständig in Microsoft .NET-Technologie implementiert und unterstützt die gängigen Medienstandards (Audio, Video, Film, XML, Animation).
  • Exzellente Performanz, Skalierbarkeit und Ausfallsicherheit (z.B. Multiple Server im Loadbalancing-Verfahren).
    Standardschnittstellen zu vor- und nachgelagerten Systemen ermöglichen die vertikale und horizontale Einbindung von SCHEMA ST4 in die Unternehmens-IT-Landschaft.

SCHEMA ST4 unterstützt Sie effizient bei der Erstellung, Verwaltung und Publikation Ihrer mehrsprachigen Produktinformationen. Die Redaktions- und Content Management Lösungen von SCHEMA bieten hierfür weitreichende Funktionen.

Entsprechend vielfältig sind auch die Einsatzbereiche und Branchen, in denen SCHEMA ST4 genutzt wird: Bei der Erstellung von Marketing-Unterlagen, Produktkatalogen, Technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau und der Elektrotechnik über kontextsensitive Onlinehilfen in der Software-Branche bis hin zur Erstellung von Packmitteln und Beipackzetteln in der Life-Science-Bereich.

SCHEMA ST4 bietet leistungsstarke Out-of-the-box-Werkzeuge, die insbesondere für mittelständische Unternehmen und kleinere Redaktionen attraktiv sind. Sie profitieren damit von den Vorteilen der SCHEMA ST4-Produktfamilie und können zeitnah mit dem Produktivbetrieb starten. Standardfunktionen zur Qualitätssicherung, für das Versions- und Variantenmanagement oder vorkonfigurierte Templates entsprechend gültiger Normen, wie ANSI Z535.6, gewährleisten dabei ein hohes Maß an Prozesssicherheit.

Gleichzeitig zeichnet sich SCHEMA ST4 durch seine hohe Flexibilität aus. Auch komplexe Projekte für das unternehmensweite Informations-Management können Sie damit realisieren. Standards im Pharma-Bereich wie PIM oder SPL lassen sich ebenso gezielt umsetzen, wie interaktive Flottenmanagement-Systeme im Automotive-Umfeld. Standardschnittstellen zu vor- und nachgelagerten Systemen beispielsweise für Ressource Planing, Übersetzungsmanagement und Layoutgestaltung ermöglichen eine sukzessive Integration von SCHEMA ST4 in die IT-Landschaft des jeweiligen Unternehmens. Die neue Generation mehrsprachiger Informationslogistik-Lösungen ist damit heute schon Realität.

SCHEMA ST4 ist für die konsequente Einbettung in Prozesse und IT-Landschaften ausgelegt. Ohne die Standardsoftware zu verändern, wird SCHEMA ST4 durch Anpassung des Informationsmodells, durch Einstellungen an den Konfigurationsdateien oder durch Zusatzprogrammierung zur perfekt passenden ST4 Solution für Prozesse rund um komplexe Dokumente.

Unter den vielen Kunden, die bereits Lösungen auf Basis von SCHEMA ST4 im Einsatz haben, sind z.B.: ABB, Agilent, Avaloq, Bosch, Boehringer Ingelheim, Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft, Carl Zeiss, Daimler, Deutsche Bundesbank, General Electric, Hewlett Packard, InterComponentWare, Lindauer DORNIER, MAN, Miele, NERO, Österreichische Bundesbahnen, Philips, Reifenhäuser, Roche Diagnostics, Schaeffler Gruppe, sederis, Siemens, STOLL, T-Systems, Voith und Wolffkran.

Hersteller und Lizenzgeber:

SCHEMA  Gruppe
Hugo-Junkers-Str. 15-17
90411 Nürnberg

Tel.: +49-911-58 68 61-0
Fax: +49-911-58 68 61-70

e-Mail: info@schema.de
Internet: www.schema.de
Blog: www.blog.schema.de